Главная Мой профиль Регистрация Выход Вход
Хранители Лунного Света
Понедельник
18.11.2024
18:25
Приветствую Вас, Странник | RSS ВходРегистрацияГлавная
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Бальдандерс
MysteryDragonДата: Суббота, 21.03.2009, 01:41 | Сообщение # 1
Самый умный и скромный дракон
Группа: Глобальный администратор
Сообщений: 1454
Статус: Offline
Пост strelok:

Его название "бальдандерс" (немецкое слово, которое можно перевести как "то такой, то другой" или "всегда другой") было подсказано славному сапожнику Гансу Саксу (1494-1576) из Нюрнберга тем местом в "Одиссее", где Менелай гонится за египетским богом Протеем, который превращается в льва, змею, пантеру, огромного дикого кабана, дерево и ручей. Лет через девяносто после смерти Сакса бальнандерс снова появляется в последней книге фантастического плутовского романа Гриммельсхаузена "Симплициссимус" (1669). В лесной чаще герой натыкается на каменную статую, которую он принимает за идола из древнего германского храма. Он прикасается к статуе, и она расскрывает ему, что она бальдандерс, а посему принимает облик то человека, то дуба, то свиньи, то жирной колбасы, то поля с клевером, то навоза, то цветка, то цветущей ветки, то шелковицы, то шелкового ковра и многих других вещей и существ, а так же опять-таки человека. В облике человека бальдандерс наставляет Симплициссимуса в науке "беседы с вещами, которые по природе своей немы, вроде стульев и скамей, горшков и сковород"; он также превращается в писца и пишет следующие слова из "Откровения Святого Иоанна": "Я есмь начало и конец", каковые являются ключом к зашифрованной грамоте, в которой он оставляет герою свои наставления. Бальдандерс прибавляет, что его эмблема (подобно эмблеме султана, но еще с большим основанием, чем у султана) - непостоянная луна.
Бальдандерс - это ряд чудовищ во временной последовательности. На титульном листе первого издания романа Гриммельсхаузена эта выдумка воплощена. Там приведена гравюра, изображающая существо с головою сатира, торсом человека, раскрытыми крыльями птицы и рыбьим хвостом - одна нога козлиная, но с когтями грифа, топчет кучу масок, символизирующую различные облики, которые бальдандерс принимает. На поясе у него меч, в руках раскрытая книга, где он показывает изображения короны, парусного судна, кубка, башни, ребёнка, пары игральных костей, шутовского колпака с бубенцами и пушки.


Supra, ad caelum!
 
trudniyДата: Четверг, 03.10.2013, 20:12 | Сообщение # 2
Магистр
Группа: Хранители-Магистры
Сообщений: 2438
Статус: Offline
тема перенесена на
[url=http://mlk-forum.ru/forum/index.php/topic,768.0.html]http://mlk-forum.ru/forum/index.php/topic,768.0.html[/url]


магии не существует, это всё лечится!
Лучше поздно, чем никого...
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Мини-чат

Copyright MysteryDragon © 2024
Используются технологии uCoz